「トッカルビ」

「トック」（餅）と「カルビ」（牛肉）で「トッカルビ」。いわゆる「韓国・朝鮮式ハンバーグ」で、「餅」が入っているわけでなく、形が韓国の餅「トック」に似ているので、このような名前になったそうです。
韓国の全羅南道に由来する料理で、本来は牛カルビ肉を叩いて、ニンニク、ネギ、ショウガ、ナシなどで味付けした後、あばら骨にのせて焼いた料理とされていましたが、昨今では、牛肉と豚肉をまぜたり、鶏肉を混ぜた挽肉を使うようになっているそうです。
お年寄りにも食べやすく調理されていたことから、「孝カルビ（효갈비）」「老カルビ（노갈비）」とも呼ばれていたこともあるそうです。まさにサンボラムの昼食にぴったりな料理ですね。